-
1 intrecciare la corona
гл.общ. сплести венокИтальяно-русский универсальный словарь > intrecciare la corona
-
2 intrecciare
intrecciare (-éccio) vt плести, заплетать; сплетать; скрещивать intrecciare la corona -- сплести венок intrecciare i capelli -- заплести косы intrecciare lettere -- сделать монограмму <вензель> intrecciare carole -- водить хоровод intrecciarsi переплетаться, сплетаться; скрещиваться, пересекаться -
3 intrecciare
intrecciare (-éccio) vt плести, заплетать; сплетать; скрещивать intrecciare la corona — сплести венок intrecciare i capelli — заплести косы intrecciare lettere — сделать монограмму <вензель> intrecciare carole — водить хоровод intrecciarsi переплетаться, сплетаться; скрещиваться, пересекаться -
4 intrecciare
intrecciare la corona — сплести венокintrecciare lettere — сделать монограмму / вензельintrecciare carole — водить хороводSyn:Ant: -
5 сплести
-
6 вить
несов. (сов. свить) Вtorcere vt, intrecciare vt, attorcigliare vtвить гнездо — nidificare vi (a)вить венок — intrecciare una corona- виться -
7 плести
несов. В1) intessere vt, intrecciare vtплести венок — intrecciare una corona2) перен. разг.плести интриги — macchinare vi (a); tessere / ordire trame3) разг. (сочинять, выдумывать)плести сказки — infilzare / raccontare favole / fandonie
См. также в других словарях:
serto — sèr·to s.m. LE 1a. ghirlanda, corona spec. di fiori o di foglie: un tuo serto di fiori in man recando (Carducci) 1b. corona regale: abbraccia | l italica bandiera; il serto scaglia | oltre il Po (Carducci) 2. fig., corona luminosa dei beati del… … Dizionario italiano
ghirlanda — s.f. [etimo incerto]. 1. [intreccio di foglie e di fiori da portare in capo come ornamento, usato come addobbo festoso di ambienti o come segno di affetto verso i defunti e sim.: intrecciare una g. ; una g. d alloro ] ▶◀ corona, (lett.) serto.… … Enciclopedia Italiana
serto — / sɛrto/ s.m. [dal lat. sertum corona , neutro sost. di sertus, part. pass. di serĕre intrecciare ], lett. [intreccio di foglie, fiori e sim., da portare in capo come ornamento] ▶◀ corona, ghirlanda … Enciclopedia Italiana
connettere — con·nèt·te·re, con·nét·te·re v.tr. (io connètto, connétto) CO 1a. unire insieme, congiungere strettamente; collegare | congiungere elettricamente: connettere gli elementi di un circuito Sinonimi: collegare, allacciare, attaccare, incastrare.… … Dizionario italiano